[-]

Jyutping cung4 si6
Pinyin cóng shì

Définitions (CFDICT)
  1. s'appliquer à
  2. s'occuper à
  3. se consacrer à
  4. traiter
Définitions (CFDICT-2016)
  1. s'appliquer à
  2. s'occuper à
  3. se consacrer à
  4. traiter
Définitions (YFDICT)
  1. travailler comme (une profession quelconque)
Exemples (Tatoeba—mandarin-français)
  1. Mandarin
    竞选活动因为年轻人的支持而越来越有声势,他们拒绝了他们那一代对政治不感兴趣的神话,他们离开家,从事那些薪水少而且辛苦的工作。
    競選活動因為年輕人的支持而越來越有聲勢,他們拒絕了他們那一代對政治不感興趣的神話,他們離開家,從事那些薪水少而且辛苦的工作。
    jìng xuǎn huó dòng yīn wèi nián qīng rén de zhī chí ér yuè lái yuè yǒu shēng shì , tā men jù jué le tā men nà yī dài duì zhèng zhì bù gǎn xìng qù de shén huà , tā men lí kāi jiā , cóng shì nà xiē xīn shuǐ shǎo ér qiě xīn kǔ de gōng zuò 。
    • Elle a tiré sa force des jeunes qui ont rejeté le mythe de l'apathie de leur génération, qui ont quitté leurs foyers et leurs familles pour des boulots qui offraient de maigres salaires et moins de sommeil.
  2. Mandarin
    他们从事癌症研究工作。
    他們從事癌症研究工作。
    tā men cóng shì ái zhèng yán jiū gōng zuò 。
    • Ils se sont impliqués dans la recherche sur le cancer.
    • Elles se sont engagées dans la recherche sur le cancer.
  3. Mandarin
    我的姐姐从事英语教学工作。
    我的姐姐從事英語教學工作。
    wǒ dī jiě jiě cóng shì yīng yǔ jiāo xué gōng zuò 。
    • Ma sœur travaille comme enseignante d'anglais.
  4. Mandarin
    您在英国从事中医行业多长时间了?
    您在英國從事中醫行業多長時間了?
    nín zài yīng guó cóng shì zhōng yī háng yè duō zhǎng shí jiān le ?
    • Depuis combien de temps pratiquez-vous la médecine traditionnelle chinoise en Angleterre ?
  5. Mandarin
    您在英国从事中医工作的原因是什么?
    您在英國從事中醫工作的原因是什麼?
    nín zài yīng guó cóng shì zhōng yī gōng zuò de yuán yīn shì shén me ?
    • Quelles sont vos raisons de pratiquer la médecine chinoise au Royaume-Uni ?
    • Pour quelles raisons pratiquez-vous la médecine chinoise au Royaume-Uni ?