從早到晚 [从－－－]

Jyutping cung4 zou2 dou3 maan5
Pinyin cóng zǎo dào wǎn

Définitions (YFDICT)
  1. du matin au soir
Exemples (Tatoeba—mandarin-français)
  1. Mandarin
    他想成为有钱人，所以便从早到晚不断地工作。
    他想成為有錢人，所以便從早到晚不斷地工作。
    tā xiǎng chéng wéi yǒu qián rén ， suǒ yǐ biàn cóng zǎo dào wǎn bù duàn dì gōng zuò 。
    • Il travaillait jour et nuit pour pouvoir devenir riche.
  2. Mandarin
    他从早到晚只是在抱怨。
    他從早到晚只是在抱怨。
    tā cóng zǎo dào wǎn zhǐ shì zài bào yuàn 。
    • Il ne fait que se plaindre du matin au soir.
  3. Mandarin
    医生从早到晚都在工作。
    醫生從早到晚都在工作。
    yī shēng cóng zǎo dào wǎn dōu zài gōng zuò 。
    • Les médecins travaillent du soir au matin.
    • Le médecin travaille du matin au soir.
  4. Mandarin
    我从早到晚都想念你。
    我從早到晚都想念你。
    wǒ cóng zǎo dào wǎn dōu xiǎng niàn nǐ 。
    • Tu me manques constamment.
    • Vous me manquez tout le temps.
  5. Mandarin
    他们从早到晚持续地工作。
    他們從早到晚持續地工作。
    tā men cóng zǎo dào wǎn chí xù dì gōng zuò 。
    • Ils travaillaient sans arrêt du matin jusqu’à la nuit.