心底 [－－]

Jyutping sam1 dai2
Pinyin xīn dǐ

Définitions (CFDICT)
  1. fond de son coeur
Définitions (CFDICT-2016)
  1. fond de son coeur
Exemples (Tatoeba—mandarin-français)
  1. Mandarin
    他把情感藏进了心底，装出热心的样子。
    他把情感藏進了心底，裝出熱心的樣子。
    tā bǎ qíng gǎn cáng jìn le xīn dǐ ， zhuāng chū rè xīn de yàng zi 。
    • Il a caché ses émotions et a prétendu être enthousiaste.
  2. Mandarin
    他从心底笑了出来。
    他從心底笑了出來。
    tā cóng xīn dǐ xiào le chū lái 。
    • Il a ri de tout son cœur.
  3. Mandarin
    我打心底里感激你。
    我打心底裏感激你。
    wǒ dǎ xīn dǐ lǐ gǎn jī nǐ 。
    • Je te remercie du fond du cœur.
    • Je vous remercie de tout cœur.