心臟 [－脏]

Jyutping sam1 zong6
Pinyin xīn zàng

Définitions (CFDICT)
  1. coeur (organe)
Définitions (CFDICT-2016)
  1. coeur (organe)
Définitions (YFDICT)
  1. cœur
  2. cœur de; centre de; partie la plus importante
Exemples (Tatoeba—mandarin-français)
  1. Mandarin
    遭受心脏病困扰的人数增加了。
    遭受心臟病困擾的人數增加了。
    zāo shòu xīn zàng bìng kùn rǎo de rén shù zēng jiā le 。
    • Le nombre de personnes souffrant de problèmes cardiaques a augmenté.
  2. Mandarin
    她有心脏病。
    她有心臟病。
    tā yǒu xīn zāng bìng 。
    • Elle a une maladie du cœur.
  3. Mandarin
    她心脏病发了。
    她心臟病發了。
    tā xīn zàng bìng fā le 。
    • Elle était malade du cœur.
  4. Mandarin
    他是在舞台上心脏病发死的。
    他是在舞台上心臟病發死的。
    tā shì zài wǔ tái shàng xīn zāng bìng fā sǐ de 。
    • Il est mort d'une crise cardiaque sur scène.
  5. Mandarin
    我的心脏停止了跳动。
    我的心臟停止了跳動。
    wǒ de xīn zàng tíng zhǐ le tiào dòng 。
    • Mon cœur s'est arrêté de battre.
    • De battre, mon cœur s'est arrêté.