心要熱,頭要冷 [－－热－头－－]

Jyutping sam1 jiu3 jit6, tau4 jiu3 laang5
Pinyin xīn yào rè4 tou yào lěng

Définitions (YFDICT)
  1. ⚠ cette traduction contient des fautes grammaticales ou doit être reformulée pour mieux expliquer la définition
    (expr. idiom.) on devrait accomplir chaque tâche avec de l'enthousiasme et de la passion, mais il faut la faire d'une manière logique
  2. ⚠ cette traduction contient des fautes grammaticales ou doit être reformulée pour mieux expliquer la définition
    (lit.) le cœur doit être chaud, la tête doit être froid