心願 [－愿]

Jyutping sam1 jyun6
Pinyin xīn yuàn

Définitions (CFDICT)
  1. souhait
  2. voeu
Définitions (CFDICT-2016)
  1. souhait
  2. voeu
Exemples (Tatoeba—cantonais-français)
  1. Cantonais
    我净系得一个心愿。
    我淨係得一個心願。
    ngo5 zeng6 hai6 dak1 jat1 go3 sam1 jyun6 。
    • Je n'ai qu'un vœu.
    • Je n'ai qu'un seul désir.
Exemples (Tatoeba—mandarin-français)
  1. Mandarin
    太好了，死前心愿又完成了一样。
    太好了，死前心願又完成了一樣。
    tài hǎo le ， sǐ qián xīn yuàn yòu wán chéng le yī yàng 。
    • Bon, je peux rayer ça de ma liste des bonnes résolutions.
  2. Mandarin
    我只有一个心愿。
    我只有一個心願。
    wǒ zhǐ yǒu yī gè xīn yuàn 。
    • Je n'ai qu'un vœu.