恥 [耻]

Jyutping ci2
Pinyin chǐ

Définitions (CFDICT)
  1. honte
  2. humiliation
Définitions (CFDICT-2016)
  1. honte
  2. humiliation
Exemples (Tatoeba—mandarin-français)
  1. Mandarin
    他为他父亲的贫穷感到羞耻。
    他為他父親的貧窮感到羞恥。
    tā wèi tā fù qīn de pín qióng gǎn dào xiū chǐ 。
    • Il a honte de la pauvreté de son père.
  2. Mandarin
    不遵守承诺是可耻的。
    不遵守承諾是可恥的。
    bù zūn shǒu chéng nuò shì kě chǐ de 。
    • C'est une honte de ne pas tenir votre promesse.
  3. Mandarin
    你的行为是绝对可耻的。
    你的行為是絕對可恥的。
    nǐ de xíng wéi shì jué duì kě chǐ de 。
    • Votre conduite est absolument honteuse.
  4. Mandarin
    我为您的行为感到可耻。
    我為您的行為感到可恥。
    wǒ wèi nín de xíng wéi gǎn dào kě chǐ 。
    • J'ai honte de votre conduite.
  5. Mandarin
    我为你的行为感到可耻。
    我為你的行為感到可恥。
    wǒ wèi nǐ de xíng wéi gǎn dào kě chǐ 。
    • J'ai honte de ta conduite.
    • J'ai honte de votre conduite.