患 [－]

Jyutping waan6
Pinyin huàn

Définitions (CFDICT)
  1. contracter
  2. attraper
  3. mal
  4. malheur
  5. calamité
  6. maladie
  7. se préoccuper de
Définitions (CFDICT-2016)
  1. contracter
  2. attraper
  3. mal
  4. malheur
  5. maladie
Exemples (Tatoeba—mandarin-français)
  1. Mandarin
    她患了一种严重疾病。
    她患了一種嚴重疾病。
    tā huàn le yī zhǒng yán zhòng jí bìng 。
    • Elle souffre d'une maladie grave.
  2. Mandarin
    有备无患。
    有備無患。
    yǒu bèi wú huàn 。
    • Un homme averti en vaut deux.
  3. Mandarin
    我想检查一下我是否患了乳癌。
    我想檢查一下我是否患了乳癌。
    wǒ xiǎng jiǎn chá yī xià wǒ shì fǒu huàn le rǔ ái 。
    • Je voudrais passer un test pour le cancer du sein.
  4. Mandarin
    我的父亲是患癌症死的。
    我的父親是患癌症死的。
    wǒ de fù qīn shì huàn ái zhèng sǐ de 。
    • Mon père est mort d'un cancer.
  5. Mandarin
    她因患胃癌死亡。
    她因患胃癌死亡。
    tā yīn huàn wèi ái sǐ wáng 。
    • Elle est morte d'un cancer de l'estomac.