意大利語 [－－－语]

Jyutping ji3 daai6 lei6 jyu5
Pinyin yì dà lì yǔ

Définitions (CFDICT)
  1. italien (langue)
Définitions (CFDICT-2016)
  1. italien (langue)
Exemples (Tatoeba—mandarin-français)
  1. Mandarin
    你说意大利语吗？
    你説意大利語嗎？
    nǐ shuō yì dà lì yǔ ma ？
    • Est-ce que tu parles italien ?
  2. Mandarin
    那个词用意大利语怎么说？
    那個詞用意大利語怎麼説？
    nà ge cí yòng yì dà lì yǔ zěn me shuō ？
    • Comment est-ce qu'on dit ça en italien ?
    • Comment dit-on cela en italien ?
  3. Mandarin
    他的夫人是我们的意大利语老师。
    他的夫人是我們的意大利語老師。
    tā de fū ren shì wǒ men de yì dà lì yǔ lǎo shī 。
    • Sa femme est notre professeur d’italien.
  4. Mandarin
    意大利语是我的母语。
    意大利語是我的母語。
    yì dà lì yǔ shì wǒ de mǔ yǔ 。
    • L'Italien est ma langue maternelle.
  5. Mandarin
    随著时间的流逝，这些克里奥尔语成为了独立的语言：西班牙语，法语，意大利语等等。
    隨著時間的流逝，這些克里奧爾語成為了獨立的語言：西班牙語，法語，意大利語等等。
    suí zhù shí jiān de liú shì ， zhè xiē kè lǐ ào ěr yǔ chéng wéi le dú lì de yǔ yán ： xī bān yá yǔ ， fǎ yǔ ， yì dà lì yǔ děng děng 。
    • Au fil du temps, ces dialectes devinrent des langues à part entière : l'espagnol, le français, l'italien, etc.