愛屋及烏 [爱－－乌]

Jyutping oi3 uk1 kap6 wu1
Pinyin ài wū jí wū

Définitions (CFDICT-2016)
  1. (expr. idiom.) Aime ma maison et le corbeau qui est dessus
  2. Qui m'aime aime mon chien
  3. Qui me amat, amat et canem meum
Exemples (Tatoeba—mandarin-français)
  1. Mandarin
    爱屋及乌。
    愛屋及烏。
    ài wū jí wū 。
    • Qui m'aime, aime aussi mon chien.