憂傷 [忧伤]

Jyutping jau1 soeng1
Pinyin yōu shāng

Définitions (CFDICT)
  1. désolé
  2. affligé
  3. chagriné
  4. navré
Définitions (CFDICT-2016)
  1. désolé
  2. affligé
  3. chagriné
  4. navré
Exemples (Tatoeba—mandarin-français)
  1. Mandarin
    开心时，书可以给你增加快乐；忧伤时，书可以给你减少哀愁。
    開心時，書可以給你增加快樂；憂傷時，書可以給你減少哀愁。
    kāi xīn shí ， shū kě yǐ gěi nǐ zēng jiā kuài lè ； yōu shāng shí ， shū kě yǐ gěi nǐ jiǎn shǎo āi chóu 。
    • Lorsque vous êtes gai, les livres peuvent augmenter votre bonheur ; lorsque vous êtes triste, les livres peuvent apaiser votre chagrin.
  2. Mandarin
    由于某些原因，她看起来很忧伤。
    由於某些原因，她看起來很憂傷。
    yóu yú mǒu xiē yuán yīn ， tā kàn qǐ lai hěn yōu shāng 。
    • Je ne sais pas pourquoi, mais elle semble déprimée.