[]

Jyutping jing1 dong1
Pinyin yīng dāng

Définitions (CFDICT)
  1. devoir
  2. falloir
  3. mériter
Définitions (CFDICT-2016)
  1. devoir
  2. falloir
  3. mériter
Exemples (Tatoeba—mandarin-français)
  1. Mandarin
    你应当多运动运动。
    你應當多運動運動。
    nǐ yīng dāng duō yùn dòng yùn dòng 。
    • Tu devrais faire plus de sport.
    • Il faudrait faire plus de sport.
  2. Mandarin
    我们应当把文化传承到下一代。
    我們應當把文化傳承到下一代。
    wǒ men yīng dāng bǎ wén huà chuán chéng dào xià yī dài 。
    • Nous devons transmettre notre culture à la prochaine génération.
  3. Mandarin
    在这个时候,体育世界应当减少犯罪组织的勾结。
    在這個時候,體育世界應當減少犯罪組織的勾結。
    zài zhè ge shí hou , tǐ yù shì jiè yīng dāng jiǎn shǎo fàn zuì zǔ zhī de gōu jié 。
    • Le monde du sport devrait, à ce stade, éliminer la collusion avec les organisations criminelles.
  4. Mandarin
    趁早给你的孩子的灵魂周围筑起一道围墙,别人可以画出这道围墙的范围,但是你应当给它安上栅栏。
    趁早給你的孩子的靈魂周圍築起一道圍牆,別人可以畫出這道圍牆的範圍,但是你應當給它安上柵欄。
    chèn zǎo gěi nǐ de hái zi de líng hún zhōu wéi zhù qǐ yī dào wéi qiáng , bié ren kě yǐ huà chū zhè dào wéi qiáng de fàn wéi , dàn shì nǐ yīng dāng gěi tā ān shàng zhà lán 。
    • Forme de bonne heure une enceinte autour de l'âme de ton enfant ; un autre en peut marquer le circuit, mais toi seule y dois poser la barrière.
  5. Mandarin
    他应当受到惩罚。
    他應當受到懲罰。
    tā yīng dāng shòu dào chéng fá 。
    • Il doit être puni.