成人 [－－]

Jyutping sing4 jan4
Pinyin chéng rén

Définitions (CFDICT)
  1. adulte
  2. majeur
Définitions (CFDICT-2016)
  1. adulte
  2. majeur
Exemples (Tatoeba—mandarin-français)
  1. Mandarin
    男人不能变成女人，就像猴子不能进化成人类一样。
    男人不能變成女人，就像猴子不能進化成人類一樣。
    nán rén bù néng biàn chéng nǚ rén ， jiù xiàng hóu zi bù néng jìn huà chéng rén lèi yī yàng 。
    • Un homme ne peut pas devenir une femme pas plus qu'un singe ne peut se développer en homme.
  2. Mandarin
    她的丈夫死后，她就独力把两个孩子养大成人。
    她的丈夫死後，她就獨力把兩個孩子養大成人。
    tā de zhàng fu sǐ hòu ， tā jiù dú lì bǎ liǎng gè hái zi yǎng dà chéng rén 。
    • Après la mort de son mari, elle éleva les deux enfants toute seule.
  3. Mandarin
    我需要一些成人的东西。
    我需要一些成人的東西。
    wǒ xū yào yī xiē chéng rén de dōng xī 。
    • J'ai besoin de quelque chose pour adulte.
  4. Mandarin
    你儿子现在成人了。
    你兒子現在成人了。
    nǐ ér zi xiàn zài chéng rén le 。
    • Ton fils est un homme maintenant.
  5. Mandarin
    她使他长大成人。
    她使他長大成人。
    tā shǐ tā zhǎng dà chéng rén 。
    • Elle a fait de lui un homme.
Exemples (Tatoeba—cantonais-français)
  1. Cantonais
    两张成人飞吖唔该。
    兩張成人飛吖唔該。
    loeng5 zoeng1 sing4 jan4 fei1 aa1 m4 goi1 。
    • Deux billets pour deux adultes, je vous prie.