cantonais.org
Dictionnaire
Ressources
Télécharger
À propos
Détection de langue automatique
Caractères traditionnels
Caractères simplifiés
Jyutping
Jyutping approximatif
Pinyin
Pinyin approximatif
Français
Rechercher
Détection de langue automatique
Caractères traditionnels
Caractères simplifiés
Jyutping
Jyutping approximatif
Pinyin
Pinyin approximatif
Français
我
是
[--]
Jyutping
ngo5 si6
Pinyin
wǒ shì
Définitions (CFDICT)
je suis
Définitions (CFDICT-2016)
je suis
Exemples (Tatoeba—mandarin-français)
Mandarin
我是网球俱乐部的会员。
我是網球俱樂部的會員。
wǒ shì wǎng qiú jù lè bù de huì yuán 。
Je suis membre du club de tennis.
Je fais partie du club de tennis.
Je suis membre d'un club de tennis.
Mandarin
如果我是你,我会在这种困难的情况下做同样的事。
如果我是你,我會在這種困難的情況下做同樣的事。
rú guǒ wǒ shì nǐ , wǒ huì zài zhè zhǒng kùn nan de qíng kuàng xià zuò tóng yàng de shì 。
Si j'étais toi, j'aurais fait la même chose dans une situation aussi difficile.
Mandarin
如果我是你,我也会这么做。
如果我是你,我也會這麼做。
rú guǒ wǒ shì nǐ , wǒ yě huì zhè me zuò 。
À ta place, je ferais la même chose.
À ta place, je ferais de même.
Mandarin
过去,我是中学生,现在我是大学生.
過去,我是中學生,現在我是大學生.
guò qù , wǒ shì zhōng xué shēng , xiàn zài wǒ shì dà xué shēng .
Avant, j'étais dans le secondaire, maintenant je suis étudiant dans le supérieur.
Mandarin
我是法国人.
我是法國人.
wǒ shì fǎ guó rén .
Je suis français.
Je suis française.