或 [－]

Jyutping waak6
Pinyin huò

Définitions (CFDICT)
  1. ou
  2. soit...soit...
  3. probablement
  4. peut-être
Définitions (CFDICT-2016)
  1. ou
  2. soit...soit...
  3. probablement
  4. peut-être
Exemples (Tatoeba—mandarin-français)
  1. Mandarin
    选择什么是“对”或“错”是一项艰难的任务，我们却必须要完成它。
    選擇什麼是“對”或“錯”是一項艱難的任務，我們卻必須要完成它。
    xuǎn zé shén me shì “ duì ” huò “ cuò ” shì yī xiàng jiān nán de rèn wu ， wǒ men què bì xū yào wán chéng tā 。
    • C'est une tâche difficile, choisir ce qui est « bon » ou « mauvais », mais il faut le faire.
  2. Mandarin
    他在城市里一直受到噪音或者其他的干扰。
    他在城市裏一直受到噪音或者其他的干擾。
    tā zài chéng shì lǐ yī zhí shòu dào zào yīn huò zhě qí tā de gān rǎo 。
    • En ville il était toujours agacé par les bruits en tous genres.
  3. Mandarin
    你走或留，随你高兴。
    你走或留，隨你高興。
    nǐ zǒu huò liú ， suí nǐ gāo xìng 。
    • Tu peux partir ou rester, comme tu le souhaites.
  4. Mandarin
    你可以选择红茶，咖啡或牛奶。
    你可以選擇紅茶，咖啡或牛奶。
    nǐ kě yǐ xuǎn zé hóng chá ， kā fēi huò niú nǎi 。
    • Vous avez le choix entre du thé noir, du café ou du lait.
  5. Mandarin
    空气是生命中不可或缺的。
    空氣是生命中不可或缺的。
    kōng qì shì shēng mìng zhōng bù kě huò quē de 。
    • L'air est indispensable à la vie.