戲院 [戏－]

Jyutping hei3 jyun2
Pinyin xì yuàn

Définitions (CFDICT)
  1. théâtre
  2. auditorium
Définitions (CFDICT-2016)
  1. théâtre
  2. auditorium
Définitions (YFDICT)
  1. salle de cinéma
Exemples (Tatoeba—cantonais-français)
  1. Cantonais
    呢头有无戏院㗎？
    呢頭有無戲院㗎？
    ne1 tau4 jau5 mou4 hei3 jyun2 gaa3 ？
    • Y-a-t-il des cinémas près d'ici ?
  2. Cantonais
    我俾咗张飞个看门员睇，跟住就走咗入间戏院度。
    我俾咗張飛個看門員睇，跟住就走咗入間戲院度。
    ngo5 bei2 zo2 zoeng1 fei1 go3 hon3 mun4 jyun4 tai2 ， gan1 zyu6 zau6 zau2 zo2 jap6 gaan1 hei3 jyun2 dou6 。
    • J'ai montré mon ticket au portier et je suis entré dans le théâtre.
  3. Cantonais
    间戏院近唔近车站㗎？
    間戲院近唔近車站㗎？
    gaan1 hei3 jyun2 gan6 m4 gan6 ce1 zaam6 gaa3 ？
    • Le cinéma est-il proche de la gare ?
Exemples (Tatoeba—mandarin-français)
  1. Mandarin
    让我们在戏院前面碰面。
    讓我們在戲院前面碰面。
    ràng wǒ men zài xì yuàn qián miàn pèng miàn 。
    • Retrouvons-nous devant le théâtre.