房間 [－间]

Jyutping fong4 gaan1
Pinyin fáng jiān

Définitions (CFDICT)
  1. salle
  2. pièce (d'un appartement, d'une maison)
  3. chambre
Définitions (CFDICT-2016)
  1. salle
  2. pièce (d'un appartement, d'une maison)
  3. chambre
Exemples (Tatoeba—mandarin-français)
  1. Mandarin
    这间房间朝向很好。
    這間房間朝向很好。
    zhè jiān fáng jiān cháo xiàng hěn hǎo 。
    • C'est une pièce très bien exposée.
  2. Mandarin
    我要回房间了，在那儿我可以学习。
    我要回房間了，在那兒我可以學習。
    wǒ yào huí fáng jiān le ， zài na er wǒ kě yǐ xué xí 。
    • Je vais retourner dans ma chambre, là-bas je peux étudier.
  3. Mandarin
    我的房间号是多少？
    我的房間號是多少？
    wǒ de fáng jiān hào shì duō shǎo ？
    • Quel est le numéro de ma chambre ?
    • Quel est mon numéro de chambre ?
    • Lequel est le numéro de ma chambre ?
  4. Mandarin
    这个房间里有个电视机。
    這個房間裏有個電視機。
    zhè ge fáng jiān lǐ yǒu gè diàn shì jī 。
    • Il y a une télévision dans cette pièce.
    • Dans cette pièce se trouve un poste de télévision.
  5. Mandarin
    不要往我房间里看。
    不要往我房間裏看。
    bù yào wǎng wǒ fáng jiān lǐ kàn 。
    • Ne regarde pas dans ma chambre.