cantonais.org
Dictionnaire
Ressources
Télécharger
À propos
Détection de langue automatique
Caractères traditionnels
Caractères simplifiés
Jyutping
Jyutping approximatif
Pinyin
Pinyin approximatif
Français
Rechercher
Détection de langue automatique
Caractères traditionnels
Caractères simplifiés
Jyutping
Jyutping approximatif
Pinyin
Pinyin approximatif
Français
所
見
[-
见
]
Jyutping
so2 gin3
Pinyin
suǒ jiàn
Définitions (CFDICT)
vu
ce que l'on voit
Définitions (CFDICT-2016)
vu
ce que l'on voit
Exemples (Tatoeba—mandarin-français)
Mandarin
这是我所见过的最大型的构造了。
這是我所見過的最大型的構造了。
zhè shì wǒ suǒ jiàn guò de zuì dà xíng de gòu zào le 。
C'est la structure la plus massive que j'ai jamais vue.
Mandarin
Beth详细描述了她所见到的事。
Beth詳細描述了她所見到的事。
beth xiáng xì miáo shù le tā suǒ jiàn dào de shì 。
Beth décrivit ce qu'elle avait vu en détail.
Mandarin
他巨细靡遗地说明自己所见。
他鉅細靡遺地說明自己所見。
tā jù xì mí yí dì shuō míng zì jǐ suǒ jiàn 。
Il expliqua en détail ce qu'il avait vu.
Mandarin
他讲起那场事故,讲得仿佛他亲眼所见。
他講起那場事故,講得彷彿他親眼所見。
tā jiǎng qǐ nà chǎng shì gù , jiǎng dé fǎng fú tā qīn yǎn suǒ jiàn 。
Il me raconta l'accident comme s'il l'avait vu de ses propres yeux.
Mandarin
他是我所见的最倔的一个孩子。
他是我所見的最倔的一個孩子。
tā shì wǒ suǒ jiàn de zuì jué de yí gè hái zi 。
Il est l'enfant le plus obstiné que j'ai jamais vu.