cantonais.org
Dictionnaire
Ressources
Télécharger
À propos
Détection de langue automatique
Caractères traditionnels
Caractères simplifiés
Jyutping
Jyutping approximatif
Pinyin
Pinyin approximatif
Français
Rechercher
Détection de langue automatique
Caractères traditionnels
Caractères simplifiés
Jyutping
Jyutping approximatif
Pinyin
Pinyin approximatif
Français
手
臂
[--]
Jyutping
sau2 bei3
Pinyin
shǒu bì
Définitions (CFDICT)
bras
assistant
Définitions (CFDICT-2016)
bras
assistant
Exemples (Tatoeba—mandarin-français)
Mandarin
他伸直了他的手臂。
他伸直了他的手臂。
tā shēn zhí le tā de shǒu bì 。
Il a redressé son bras.
Mandarin
他的手臂中过三枪。
他的手臂中過三槍。
tā de shǒu bì zhōng guò sān qiāng 。
On lui tira trois fois dans le bras.
Mandarin
他伸长了手臂为了能拿到书。
他伸長了手臂為了能拿到書。
tā shēn cháng le shǒu bì wèi le néng ná dào shū 。
Il allongea le bras pour attraper le livre.
Mandarin
如果你在洋娃娃腹部的侧面上链的话,它就会扭动手臂,翻著筋斗向前前进。
如果你在洋娃娃腹部的側面上鏈的話,它就會扭動手臂,翻著筋斗向前前進。
rú guǒ nǐ zài yáng wá wa fù bù de cè miàn shàng liàn de huà , tā jiù huì niǔ dòng shǒu bì , fān zhù jīn dǒu xiàng qián qián jìn 。
Si on remonte la poupée avec la clé sur le côté de son torse, elle fera des cercles avec ses bras et avancera en faisant des culbutes.
Mandarin
在他倒下前我抓住了他的手臂。
在他倒下前我抓住了他的手臂。
zài tā dǎo xià qián wǒ zhuā zhù le tā de shǒu bì 。
Je l'attrapai par le bras avant qu'il ne tombât.