打架 [－－]

Jyutping daa2 gaa3
Pinyin dǎ jià

Définitions (CFDICT)
  1. se bagarrer
  2. se quereller
Définitions (CFDICT-2016)
  1. se bagarrer
  2. se quereller
Exemples (Tatoeba—mandarin-français)
  1. Mandarin
    除了打架，我们别无选择。
    除了打架，我們別無選擇。
    chú le dǎ jià ， wǒ men bié wú xuǎn zé 。
    • Nous n'avions pas d'autres choix que de nous battre.
  2. Mandarin
    Tatoeba:听过句子打架吗？是啊，那是我们为好玩做的。
    Tatoeba:聽過句子打架嗎？是啊，那是我們為好玩做的。
    tatoeba: tīng guò jù zi dǎ jià ma ？ shì a ， nà shi wǒ men wèi hǎo wán zuò de 。
    • Tatoeba : déjà entendu parler de batailles de phrases ? Ben ouais, c'est ce qu'on fait pour se détendre.
  3. Mandarin
    一群年轻人在打架。
    一群年輕人在打架。
    yī qún nián qīng rén zài dǎ jià 。
    • Un groupe de jeunes hommes se battait.
  4. Mandarin
    讨论最后变成了打架。
    討論最後變成了打架。
    tǎo lùn zuì hòu biàn chéng le dǎ jià 。
    • La discussion a tourné au pugilat.
  5. Mandarin
    它们会去打架吗？
    它們會去打架嗎？
    tā men huì qù dǎ jià ma ？
    • Vont-elles se battre ?