投下 [－－]

Jyutping tau4 haa6
Pinyin tóu xià

Définitions (CFDICT)
  1. jeter ou lancer vers le bas
Exemples (Tatoeba—mandarin-français)
  1. Mandarin
    他们在广岛投下原子弹。
    他們在廣島投下原子彈。
    tā men zài guǎng dǎo tóu xià yuán zǐ dàn 。
    • Ils larguèrent une bombe atomique sur Hiroshima.
  2. Mandarin
    1945年在广岛投下原子弹。
    1945年在廣島投下原子彈。
    1945 nián zài guǎng dǎo tóu xià yuán zǐ dàn 。
    • Une bombe atomique fut lâchée sur Hiroshima en 1945.
    • En 1945, une bombe atomique a été larguée sur Hiroshima.
  3. Mandarin
    敌方投下炸弹，把工厂炸毁了。
    敵方投下炸彈，把工廠炸毀了。
    dí fāng tóu xià zhà dàn ， bǎ gōng chǎng zhà huǐ le 。
    • L'ennemi a largué des bombes sur l'usine.
  4. Mandarin
    飞机向城市投下了炸弹。
    飛機向城市投下了炸彈。
    fēi jī xiàng chéng shì tóu xià le zhà dàn 。
    • L'avion larguait des bombes sur la ville.
  5. Mandarin
    敌人在工厂投下了很多炸弹。
    敵人在工廠投下了很多炸彈。
    dí rén zài gōng chǎng tóu xià le hěn duō zhà dàn 。
    • L'ennemi a largué beaucoup de bombes sur l'usine.