拿手 [－－]

Jyutping naa4 sau2
Pinyin ná shǒu

Définitions (CFDICT)
  1. être fort en
  2. exceller en
  3. fort
  4. ruse
Définitions (CFDICT-2016)
  1. être fort en
  2. exceller en
  3. fort
  4. ruse
Exemples (Tatoeba—mandarin-français)
  1. Mandarin
    千万别相信一个手里拿手枪的女人。
    千萬別相信一個手裏拿手槍的女人。
    qiān wàn bié xiāng xìn yí gè shǒu lǐ ná shǒu qiāng de nǚ rén 。
    • Ne fais jamais confiance à une femme qui a un pistolet en main.
  2. Mandarin
    让我替你拿手提箱。
    讓我替你拿手提箱。
    ràng wǒ tì nǐ ná shǒu tí xiāng 。
    • Laisse-moi porter ta valise.
  3. Mandarin
    这不是我拿手的。
    這不是我拿手的。
    zhè bu shì wǒ ná shǒu de 。
    • Ce n'est pas mon point fort.