指甲 [－－]

Jyutping zi2 gaap3
Pinyin zhǐ jia

Définitions (CFDICT)
  1. ongle
Définitions (CFDICT-2016)
  1. ongle
Exemples (Tatoeba—mandarin-français)
  1. Mandarin
    我没办法同时剪指甲和熨衣服！
    我沒辦法同時剪指甲和熨衣服！
    wǒ méi bàn fǎ tóng shí jiǎn zhǐ jia hé yùn yī fu ！
    • Je ne peux pas me couper les ongles et faire le repassage en même temps !
  2. Mandarin
    我的指甲断了。
    我的指甲斷了。
    wǒ de zhǐ jia duàn le 。
    • Je me suis cassé un ongle.
  3. Mandarin
    不要再咬指甲了。
    不要再咬指甲了。
    bù yào zài yǎo zhǐ jia le 。
    • Arrête de ronger tes ongles.
    • Arrête de te ronger les ongles.
  4. Mandarin
    她有咬指甲的习惯。
    她有咬指甲的習慣。
    tā yǒu yǎo zhǐ jia de xí guàn 。
    • Elle a l'habitude de se ronger les ongles.
  5. Mandarin
    我刚剪了指甲。
    我剛剪了指甲。
    wǒ gāng jiǎn le zhǐ jia 。
    • Je viens de me couper les ongles.