挖 [－]

Jyutping waat3
Pinyin wā

Définitions (CFDICT)
  1. creuser
  2. fourrer
  3. faire valoir
Définitions (CFDICT-2016)
  1. creuser
  2. faire valoir
Définitions (YFDICT)
  1. creuser
  2. persuader quelqu'un à changer d'emploi (voir aussi 挖角|挖角)
Exemples (Tatoeba—mandarin-français)
  1. Mandarin
    孩子给他刚死了的狗挖了个坟。
    孩子給他剛死了的狗挖了個墳。
    hái zi gěi tā gāng sǐ le de gǒu wā le gè fén 。
    • L'enfant creusa une tombe pour son chien qui venait de mourir.
  2. Mandarin
    他挖了一个洞。
    他挖了一個洞。
    tā wā le yí gè dòng 。
    • Il a creusé un trou.
  3. Mandarin
    他们正在挖一个洞。
    他們正在挖一個洞。
    tā men zhèng zài wā yí gè dòng 。
    • Ils creusent un trou.
  4. Mandarin
    出去钓鱼前，他挖出一些虫子当饵。
    出去釣魚前，他挖出一些蟲子當餌。
    chū qù diào yú qián ， tā wā chū yī xiē chóng zi dāng ěr 。
    • Avant d'aller pêcher, il a déterré des vers qui serviront d'appâts.