挺 [－]

Jyutping ting5
Pinyin tǐng

Définitions (CFDICT)
  1. droit
  2. raide
  3. se redresser
  4. bomber
  5. particulièrement
  6. très
  7. éminent
  8. remarquable
Définitions (CFDICT-2016)
  1. droit
  2. raide
  3. se redresser
  4. bomber
  5. particulièrement
  6. très
  7. éminent
  8. remarquable
Exemples (Tatoeba—mandarin-français)
  1. Mandarin
    天气挺冷的。
    天氣挺冷的。
    tiān qì tǐng lěng de 。
    • Il fait assez froid.
  2. Mandarin
    这家饭馆的咖哩挺好。
    這家飯館的咖哩挺好。
    zhè jiā fàn guǎn de kā li tǐng hǎo 。
    • Le curry de ce restaurant est bon.
  3. Mandarin
    我挺喜欢那个歌手的。
    我挺喜歡那個歌手的。
    wǒ tǐng xǐ huan nà ge gē shǒu de 。
    • J'aime beaucoup ce chanteur.
  4. Mandarin
    这条裙子挺漂亮的，可以试穿吗？
    這條裙子挺漂亮的，可以試穿嗎？
    zhè tiáo qún zi tǐng piào liang de ， kě yǐ shì chuān ma ？
    • J'aime beaucoup cette jupe, puis-je l'essayer ?
  5. Mandarin
    今天天气挺冷的。
    今天天氣挺冷的。
    jīn tiān tiān qì tǐng lěng de 。
    • Il fait un peu froid aujourd'hui.
    • Aujourd'hui il fait très froid.