掃乾淨 [扫干净]

Jyutping sou3 gon1 zeng6
Pinyin sǎo gān jìng

Définitions (YFDICT)
  1. épousseter
  2. balayer; passer le balai
  3. (fig.) tout manger (voir aussi 一乾二凈|一干二干)
Exemples (Tatoeba—mandarin-français)
  1. Mandarin
    记住把厨房打扫干净。
    記住把廚房打掃乾淨。
    jì zhu bǎ chú fáng dǎ sǎo gān jìng 。
    • N'oublie pas de balayer la cuisine.
  2. Mandarin
    我想在爸爸妈妈回来之前把房子打扫干净。
    我想在爸爸媽媽回來之前把房子打掃乾淨。
    wǒ xiǎng zài bà ba mā ma huí lai zhī qián bǎ fáng zi dǎ sǎo gān jìng 。
    • Je veux nettoyer la maison avant que mes parents reviennent.
  3. Mandarin
    他母亲要他把浴室打扫干净。
    他母親要他把浴室打掃乾淨。
    tā mǔ qīn yào tā bǎ yù shì dǎ sǎo gān jìng 。
    • Sa mère l'a fait nettoyer la salle de bains.