掉下 [－－]

Jyutping diu6 haa6
Pinyin diào xià

Définitions (CFDICT)
  1. tomber par terre
  2. tomber
Définitions (CFDICT-2016)
  1. tomber par terre
  2. tomber
Exemples (Tatoeba—mandarin-français)
  1. Mandarin
    那苹果从树上掉下来。
    那蘋果從樹上掉下來。
    nà píng guǒ cóng shù shàng diào xià lái 。
    • La pomme tomba de l'arbre.
  2. Mandarin
    我的弟弟(或者哥哥)从树上掉下来摔断了腿。
    我的弟弟(或者哥哥)從樹上掉下來摔斷了腿。
    wǒ de dì di ( huò zhě gē ge ) cóng shù shàng diào xià lái shuāi duàn le tuǐ 。
    • Mon frère tomba d'un arbre et se cassa la jambe.
  3. Mandarin
    一片叶子正在掉下来。
    一片葉子正在掉下來。
    yī piàn yè zi zhèng zài diào xià lái 。
    • Une feuille tombe.
  4. Mandarin
    瓶子掉下来摔碎了。
    瓶子掉下來摔碎了。
    píng zi diào xià lái shuāi suì le 。
    • La bouteille tomba et se brisa.