cantonais.org
Dictionnaire
Ressources
Télécharger
À propos
Détection de langue automatique
Caractères traditionnels
Caractères simplifiés
Jyutping
Jyutping approximatif
Pinyin
Pinyin approximatif
Français
Rechercher
Détection de langue automatique
Caractères traditionnels
Caractères simplifiés
Jyutping
Jyutping approximatif
Pinyin
Pinyin approximatif
Français
措
[-]
Jyutping
cou3
Pinyin
cuò
Définitions (CFDICT)
arranger
ménager
manier
prendre des dispositions
Définitions (CFDICT-2016)
arranger
ménager
manier
Exemples (Tatoeba—mandarin-français)
Mandarin
我们采取了强有力的预防措施。
我們採取了強有力的預防措施。
wǒ men cǎi qǔ le qiáng yǒu lì de yù fáng cuò shī 。
Nous avons pris des mesures fortes pour prévenir cela.
Mandarin
预防措施比真正的治疗更有效。
預防措施比真正的治療更有效。
yù fáng cuò shī bǐ zhēn zhèng de zhì liáo gèng yǒu xiào 。
Les mesures préventives sont beaucoup plus efficaces que le traitement lui-même.
Mandarin
我们使用了强大的措施来预防。
我們使用了強大的措施來預防。
wǒ men shǐ yòng le qiáng dà de cuò shī lái yù fáng 。
Nous avons pris des mesures fortes pour prévenir cela.
Mandarin
我不知所措。
我不知所措。
wǒ bù zhī suǒ cuò 。
Je ne sais plus quoi faire.
Mandarin
昨天晚上,我惊慌失措。
昨天晚上,我驚慌失措。
zuó tiān wǎn shang , wǒ jīng huāng shī cuò 。
La nuit dernière, j'ai paniqué.