插手 [－－]

Jyutping caap3 sau2
Pinyin chā shǒu

Définitions (CFDICT)
  1. participer à
  2. interférer
  3. intervenir dans
Définitions (CFDICT-2016)
  1. participer à
  2. interférer
  3. intervenir dans
Exemples (Tatoeba—mandarin-français)
  1. Mandarin
    不要插手我的私生活。
    不要插手我的私生活。
    bù yào chā shǒu wǒ de sī shēng huó 。
    • Ne mets pas ton nez dans ma vie privée.
  2. Mandarin
    你最好不要插手别人的事务。
    你最好不要插手別人的事務。
    nǐ zuì hǎo bù yào chā shǒu bié ren de shì wù 。
    • Ne te mêle pas des affaires des autres.
    • Tu ferais mieux de ne pas te mêler des affaires des autres.
  3. Mandarin
    别再插手。
    別再插手。
    bié zài chā shǒu 。
    • Ne t'en mêle pas !
  4. Mandarin
    别插手。
    別插手。
    bié chā shǒu 。
    • Restez en dehors de ça !
    • Tiens-toi en dehors de ça !