cantonais.org
Dictionnaire
Ressources
Télécharger
À propos
Détection de langue automatique
Caractères traditionnels
Caractères simplifiés
Jyutping
Jyutping approximatif
Pinyin
Pinyin approximatif
Français
Rechercher
Détection de langue automatique
Caractères traditionnels
Caractères simplifiés
Jyutping
Jyutping approximatif
Pinyin
Pinyin approximatif
Français
揭
露
[--]
Jyutping
kit3 lou6
Pinyin
jiē lù
Définitions (CFDICT)
révéler
démasquer
Définitions (CFDICT-2016)
révéler
démasquer
Définitions (YFDICT)
dévoiler; exposer
Exemples (Tatoeba—mandarin-français)
Mandarin
这种秘密总有一天会被揭露的。
這種秘密總有一天會被揭露的。
zhè zhǒng mì mì zǒng yǒu yī tiān huì bèi jiē lù de 。
De tels secrets finissent toujours par être révélés.
De tels secrets finissent toujours par se savoir.
Mandarin
我更喜欢寻求问题的解决方法,而不仅仅是揭露它们。
我更喜歡尋求問題的解決方法,而不僅僅是揭露它們。
wǒ gèng xǐ huan xún qiú wèn tí de jiě jué fāng fǎ , ér bù jǐn jǐn shì jiē lù tā men 。
Je préfère chercher une solution aux problèmes, pas seulement les dénoncer.
Mandarin
他被揭露是她的父亲。
他被揭露是她的父親。
tā bèi jiē lù shì tā de fù qīn 。
Il se révéla être son père.
Mandarin
政治家以揭露政府官员的腐败来推动改革。
政治家以揭露政府官員的腐敗來推動改革。
zhèng zhì jiā yǐ jiē lù zhèng fǔ guān yuán de fǔ bài lái tuī dòng gǎi gé 。
Le politicien fit pression pour une réforme en dénonçant la corruption des responsables gouvernementaux.