揸住雞毛當令箭 [－－鸡－当－－]

Jyutping zaa1 zyu6 gai1 mou4 dong1 ling6 zin3
Pinyin zhā zhù jī máo dāng lìng jiàn

Définitions (YFDICT)
  1. (expr. idiom.) faire semblant d'avoir plus d'autorité qu'en réalité
  2. (lit.) avoir des plumes de poulet en main et faire semblant d'être le drapeau d'autorité