放開 [－开]

Jyutping fong3 hoi1
Pinyin fàng kāi

Définitions (CFDICT)
  1. lâcher
  2. laisser de côté
Définitions (CFDICT-2016)
  1. lâcher
  2. laisser de côté
Exemples (Tatoeba—mandarin-français)
  1. Mandarin
    放开我，你正在掐着我的脖子。
    放開我，你正在掐着我的脖子。
    fàng kāi wǒ ， nǐ zhèng zài qiā zhe wǒ de bó zi 。
    • Lâche-moi, tu m'étrangles.
  2. Mandarin
    我放开了绳子。
    我放開了繩子。
    wǒ fàng kāi le shéng zi 。
    • Je lâchai la corde.
  3. Mandarin
    放开他！
    放開他！
    fàng kāi tā ！
    • Lâche-le.
  4. Mandarin
    放开他。
    放開他。
    fàng kāi tā 。
    • Laisse-le partir !
Exemples (Tatoeba—cantonais-français)
  1. Cantonais
    放开佢！
    放開佢！
    fong3 hoi1 keoi5 ！
    • Lâche-le.