[--]

Jyutping gau3 meng6
Pinyin jiù mìng

Définitions (CFDICT)
  1. sauver la vie à
  2. secourir
  3. au secours !
  4. à l'aide !
Définitions (CFDICT-2016)
  1. sauver la vie à
  2. secourir
  3. au secours !
  4. à l'aide !
Exemples (Tatoeba—mandarin-français)
  1. Mandarin
    他是我的救命恩人。
    他是我的救命恩人。
    tā shì wǒ de jiù mìng ēn rén 。
    • Je lui dois la vie.
  2. Mandarin
    救命!
    救命!
    jiù mìng !
    • À l'aide !
    • Au secours !
  3. Mandarin
    快救命啊!
    快救命啊!
    kuài jiù mìng a !
    • Vite, qu'on me vienne à l'aide !
Exemples (Tatoeba—cantonais-français)
  1. Cantonais
    救命!
    救命!
    gau3 meng6 !
    • À l'aide !
    • Au secours !
  2. Cantonais
    救命呀!
    救命呀!
    gau3 meng6 aa3 !
    • À l'aide !