教徒 [－－]

Jyutping gaau3 tou4
Pinyin jiào tú

Définitions (CFDICT)
  1. croyant
  2. disciple
Définitions (CFDICT-2016)
  1. croyant
  2. disciple
Exemples (Tatoeba—mandarin-français)
  1. Mandarin
    天主教徒信奉耶稣基督。
    天主教徒信奉耶穌基督。
    tiān zhǔ jiào tú xìn fèng yē sū jī dū 。
    • Les chrétiens croient en Jésus-Christ.
  2. Mandarin
    我是一个虔诚的教徒，我相信死后的生命。
    我是一個虔誠的教徒，我相信死後的生命。
    wǒ shì yí gè qián chéng de jiào tú ， wǒ xiāng xìn sǐ hòu de shēng mìng 。
    • Je suis un homme profondément croyant et je crois en une vie après la mort.
  3. Mandarin
    我是伊斯兰教徒。
    我是伊斯蘭教徒。
    wǒ shì yī sī lán jiào tú 。
    • Je suis musulmane.
    • Je suis Musulman.
  4. Mandarin
    他们是基督教徒。
    他們是基督教徒。
    tā men shì jī dū jiào tú 。
    • Ils sont chrétiens.
    • Ce sont des chrétiens.
  5. Mandarin
    一八零七年，第一个到中国的英国新教徒传教士罗伯特马礼逊到了广州。
    一八零七年，第一個到中國的英國新教徒傳教士羅伯特馬禮遜到了廣州。
    yī bā líng qī nián ， dì yī gè dào zhōng guó de yīng guó xīn jiào tú chuán jiào shì luó bó tè mǎ lǐ xùn dào liǎo guǎng zhōu 。
    • En 1807, Robert Morrison, le premier missionnaire protestant Britannique en Chine, arriva à Canton.