教練 [－练]

Jyutping gaau3 lin6
Pinyin jiào liàn

Définitions (CFDICT)
  1. entraineur
  2. coach
  3. mentor
Définitions (CFDICT-2016)
  1. entraîneur
  2. coach
Exemples (Tatoeba—mandarin-français)
  1. Mandarin
    她喜欢网球并成为了一个网球教练。
    她喜歡網球併成為了一個網球教練。
    tā xǐ huan wǎng qiú bìng chéng wéi le yí gè wǎng qiú jiào liàn 。
    • Elle aimait le tennis et devint coach.
  2. Mandarin
    教练认为Bob是一个好的选手。
    教練認為Bob是一個好的選手。
    jiào liàn rèn wéi bob shì yí gè hǎo de xuǎn shǒu 。
    • L’entraîneur considère que Bob est un bon joueur.
  3. Mandarin
    我的教练说："失败乃成功之母"。
    我的教練說："失敗乃成功之母"。
    wǒ de jiào liàn shuō ：" shī bài nǎi chéng gōng zhī mǔ "。
    • Mon entraîneur a dit que "l'échec enseigne le succès".
  4. Mandarin
    这个教练给他提了一些好的建议.
    這個教練給他提了一些好的建議.
    zhè ge jiào liàn gěi tā tí le yī xiē hǎo de jiàn yì .
    • Cet entraîneur lui a donné de bons conseils.
  5. Mandarin
    我的驾驶教练说我应该更有耐心一点。
    我的駕駛教練說我應該更有耐心一點。
    wǒ de jià shǐ jiào liàn shuō wǒ yīng gāi gèng yǒu nài xīn yī diǎn 。
    • Mon moniteur d’auto-école dit que je devrais être plus patient.