方言 [－－]

Jyutping fong1 jin4
Pinyin fāng yán

Définitions (CFDICT)
  1. dialecte
  2. langue régionale
Définitions (CFDICT-2016)
  1. dialecte
  2. langue régionale
Exemples (Tatoeba—mandarin-français)
  1. Mandarin
    汤姆总是因为约翰的方言嘲笑他。
    湯姆總是因為約翰的方言嘲笑他。
    tāng mǔ zǒng shì yīn wèi yuē hàn de fāng yán cháo xiào tā 。
    • Tom se moque toujours de John à cause de son dialecte.
  2. Mandarin
    泽兰语是种方言。
    澤蘭語是種方言。
    zé lán yǔ shì zhǒng fāng yán 。
    • Le zélandais est une langue régionale.
  3. Mandarin
    格罗宁根方言是一种方言还是一种语言？
    格羅寧根方言是一種方言還是一種語言？
    gé luó níng gēn fāng yán shì yī zhǒng fāng yán hái shi yī zhǒng yǔ yán ？
    • Le groningois est-il une langue ou un dialecte ?
  4. Mandarin
    格罗宁根方言是方言还是语言？
    格羅寧根方言是方言還是語言？
    gé luó níng gēn fāng yán shì fāng yán hái shi yǔ yán ？
    • Le groningois est-il une langue ou un dialecte ?
  5. Mandarin
    严格来说，中文包含几百种方言。
    嚴格來説，中文包含幾百種方言。
    yán gé lái shuō ， zhōng wén bāo hán jǐ bǎi zhǒng fāng yán 。
    • À strictement parler, le chinois est composé de centaines de dialectes.