旅館 [－馆]

Jyutping leoi5 gun2
Pinyin lǚ guǎn

Définitions (CFDICT)
  1. hôtel
Définitions (CFDICT-2016)
  1. hôtel
Exemples (Tatoeba—mandarin-français)
  1. Mandarin
    我不想和一个陌生人分享旅馆房间。
    我不想和一個陌生人分享旅館房間。
    wǒ bù xiǎng hé yí gè mò shēng rén fēn xiǎng lǚ guǎn fáng jiān 。
    • Je ne veux pas partager la chambre d'hôtel avec un inconnu.
  2. Mandarin
    你知道这家旅馆吗？
    你知道這家旅館嗎？
    nǐ zhī dào zhè jiā lǚ guǎn ma ？
    • Connais-tu cet hôtel ?
  3. Mandarin
    市中心有很多旅馆。
    市中心有很多旅館。
    shì zhōng xīn yǒu hěn duō lǚ guǎn 。
    • Il y a beaucoup d'hôtels au centre-ville.
  4. Mandarin
    这件旅馆房间的隔音真的太差了。我都听到隔壁嚼口香糖的声音了！
    這件旅館房間的隔音真的太差了。我都聽到隔壁嚼口香糖的聲音了！
    zhè jiàn lǚ guǎn fáng jiān de gé yīn zhēn de tài chà le 。 wǒ dōu tīng dào gé bì jué kǒu xiāng táng de shēng yīn le ！
    • Les chambres de cet hôtel sont vraiment très mal insonorisées. J’arrive à entendre mon voisin mâcher son chewing-gum !
  5. Mandarin
    这个旅馆的房间不像那个旅馆的房间那么干净。
    這個旅館的房間不像那個旅館的房間那麼幹淨。
    zhè ge lǚ guǎn de fáng jiān bù xiàng nà ge lǚ guǎn de fáng jiān nà me gān jìng 。
    • Les chambres de cet hôtel ne sont pas aussi propres que les chambres de celui-là.