日防夜防，家賊難防 [－－－－－－贼难－]

Jyutping jat6 fong4 je6 fong4 gaa1 caak6 naan4 fong4
Pinyin rì fáng yè fáng , jiā zéi nán fáng

Définitions (YFDICT)
  1. (expr. idiom.) le traître pourrait être quelqu'un à qui tu fais confiance
  2. (lit.) protéger jour et nuit, mais il est difficile to se protéger contre un voleur dans sa propre famille