日頭唔好講人,夜晚唔好講鬼 [-头--讲------讲-]
Jyutping
jat6 tau2 m4 hou2 gong2 jan4, je6 maan5 m4 hou2 gong2 gwai2
Pinyin
rì tou wú hǎo jiǎng rén2 yè wǎn wú hǎo jiǎng guǐ
-
(expr. idiom.) quand on parle du loup
-
(lit.) on ne parle pas de personnes pendant la journée, ni des fantômes la nuit