cantonais.org
Dictionnaire
Ressources
Télécharger
À propos
Détection de langue automatique
Caractères traditionnels
Caractères simplifiés
Jyutping
Jyutping approximatif
Pinyin
Pinyin approximatif
Français
Rechercher
Détection de langue automatique
Caractères traditionnels
Caractères simplifiés
Jyutping
Jyutping approximatif
Pinyin
Pinyin approximatif
Français
星
星
[--]
Jyutping
sing1 sing1
Pinyin
xīng xing
Définitions (CFDICT)
étoile (dans le ciel)
Définitions (CFDICT-2016)
étoile
Définitions (YFDICT)
étoile; étoiles
Exemples (Tatoeba—mandarin-français)
Mandarin
星星会发光。
星星會發光。
xīng xing huì fā guāng 。
Les étoiles brillent.
Mandarin
晚上我们能见到比东京更多的星星。
晚上我們能見到比東京更多的星星。
wǎn shang wǒ men néng jiàn dào bǐ dōng jīng gèng duō de xīng xing 。
La nuit nous voyons plus d'étoiles ici qu'à Tokyo.
Mandarin
你的眼睛让我想到了星星。
你的眼睛讓我想到了星星。
nǐ de yǎn jing ràng wǒ xiǎng dào le xīng xing 。
Tes yeux me rappellent des étoiles.
Mandarin
月亮和星星在上空照耀着。
月亮和星星在上空照耀着。
yuè liang hé xīng xing zài shàng kōng zhào yào zhe 。
La lune et les étoiles brillaient au-dessus de nous.
Mandarin
所有饼干都是星星的形状。
所有餅乾都是星星的形狀。
suǒ yǒu bǐng gān dōu shì xīng xing de xíng zhuàng 。
Les biscuits sont tous en forme d'étoile.
Exemples (Tatoeba—cantonais-français)
Cantonais
你可以用肉眼睇星星,用望远镜嘅话,仲可以睇得清楚啲添。
你可以用肉眼睇星星,用望遠鏡嘅話,仲可以睇得清楚啲添。
nei5 ho2 ji5 jung6 juk6 ngaan5 tai2 sing1 sing1 , jung6 mong6 jyun5 geng3 ge3 waa2 , zung6 ho2 ji5 tai2 dak1 cing1 co2 di1 tim1 。
Tu peux voir les étoiles à l'œil nu, et encore mieux avec un télescope.