cantonais.org
Dictionnaire
Ressources
Télécharger
À propos
Détection de langue automatique
Caractères traditionnels
Caractères simplifiés
Jyutping
Jyutping approximatif
Pinyin
Pinyin approximatif
Français
Rechercher
Détection de langue automatique
Caractères traditionnels
Caractères simplifiés
Jyutping
Jyutping approximatif
Pinyin
Pinyin approximatif
Français
星
期
二
[---]
Jyutping
sing1 kei4 ji6
Pinyin
xīng qī èr
Définitions (CFDICT)
mardi
Définitions (CFDICT-2016)
mardi
Exemples (Tatoeba—mandarin-français)
Mandarin
你星期二有空吗?
你星期二有空嗎?
nǐ xīng qī èr yǒu kòng ma ?
Es-tu libre le mardi ?
Mandarin
他在街市卖鱼卖了许多年了,这些年来每逢星期二都会在街市见到他。
他在街市賣魚賣了許多年了,這些年來每逢星期二都會在街市見到他。
tā zài jiē shì mài yú mài le xǔ duō nián le , zhè xiē nián lái měi féng xīng qī èr dū huì zài jiē shì jiàn dào tā 。
Depuis des années, il se trouve chaque mardi au marché à son étal de poisson.
Mandarin
星期二那天很冷。
星期二那天很冷。
xīng qī èr nà tiān hěn lěng 。
Il faisait vraiment froid mardi.
Mandarin
我不知道今天是星期二还是星期三。
我不知道今天是星期二還是星期三。
wǒ bù zhī dào jīn tiān shì xīng qī èr hái shi xīng qī sān 。
Je ne sais pas, si aujourd'hui c'est mardi ou mercredi.
Mandarin
今天是星期二。
今天是星期二。
jīn tiān shì xīng qī èr 。
Aujourd'hui, c'est mardi.
Aujourd'hui, on est mardi.
Exemples (Tatoeba—cantonais-français)
Cantonais
你星期二得唔得閒呀?
你星期二得唔得閒呀?
nei5 sing1 kei4 ji6 dak1 m4 dak1 haan4 aa3 ?
Est-ce que tu es libre mardi ?
Es-tu libre le mardi ?
Cantonais
佢喺街市卖鱼卖咗好多年啰,咁多年嚟每逢星期二都会喺街市度见到佢。
佢喺街市賣魚賣咗好多年囉,咁多年嚟每逢星期二都會喺街市度見到佢。
keoi5 hai2 gaai1 si5 maai6 jyu4 maai6 zo2 hou2 do1 nin4 lo1 , gam3 do1 nin4 lai4 mui5 fung4 sing1 kei4 ji6 dou1 wui2 hai2 gaai1 si5 dou6 gin3 dou3 keoi5 。
Depuis des années, il se trouve chaque mardi au marché à son étal de poisson.