春宵一刻值千金 [－－－－－－－]

Jyutping ceon1 siu1 jat1 hak1 zik6 cin1 gam1
Pinyin chūn xiāo yī kè zhí qiān jīn

Définitions (YFDICT)
  1. (expr. idiom.) chaque instant de sa nuit de noces est d'un prix inestimable
  2. (lit.) chaque quinze minutes d'une nuit de printemps vaut mille pièces d'or