是必 [－－]

Jyutping si6 bit1
Pinyin shì bì

Définitions (YFDICT)
  1. certainement; sûrement
  2. devoir; être nécessaire
Exemples (Tatoeba—mandarin-français)
  1. Mandarin
    摄像机对我而言是必需品。
    攝像機對我而言是必需品。
    shè xiàng jī duì wǒ ér yán shì bì xū pǐn 。
    • Le caméscope était essentiel pour moi.
    • L'appareil photo était pour moi essentiel.
  2. Mandarin
    耐心对一个教师来说是必需的。
    耐心對一個教師來説是必需的。
    nài xīn duì yí gè jiào shī lái shuō shì bì xū de 。
    • La patience est essentielle pour un professeur.
  3. Mandarin
    依赖别人通常是必须的。
    依賴別人通常是必須的。
    yī lài bié ren tōng cháng shì bì xū de 。
    • Il est souvent nécessaire de dépendre des autres.
  4. Mandarin
    您的帮助对我们来说是必不可少的。
    您的幫助對我們來説是必不可少的。
    nín de bāng zhù duì wǒ men lái shuō shì bì bù kě shǎo de 。
    • Votre aide nous est indispensable.
  5. Mandarin
    他们的相遇是必然的。
    他們的相遇是必然的。
    tā men de xiāng yù shì bì rán de 。
    • Leur rencontre était inévitable.
    • Votre rencontre était inévitable.