晴 [－]

Jyutping cing4
Pinyin qíng

Définitions (CFDICT)
  1. clair
  2. beau temps
  3. éclaircie
  4. s'éclaircir (pour le ciel)
  5. serein
Définitions (CFDICT-2016)
  1. clair
  2. serein
Exemples (Tatoeba—mandarin-français)
  1. Mandarin
    而在晴天的时候鸽子们都飞回家了。
    而在晴天的時候鴿子們都飛回家了。
    ér zài qíng tiān de shí hou gē zi men dōu fēi huí jiā le 。
    • Et les jours ensoleillés, tous les pigeons retournaient à la maison.
  2. Mandarin
    下午大概天转晴。
    下午大概天轉晴。
    xià wǔ dà gài tiān zhuǎn qíng 。
    • Cet après-midi le temps va à peu près se dégager.
  3. Mandarin
    雨过天晴。
    雨過天晴。
    yǔ guò tiān qíng 。
    • Après la pluie, le beau temps.
  4. Mandarin
    天空很晴朗。
    天空很晴朗。
    tiān kōng hěn qíng lǎng 。
    • Il fait beau.
    • Le ciel est dégagé.
  5. Mandarin
    天空几乎每天是晴朗的。
    天空幾乎每天是晴朗的。
    tiān kōng jī hū měi tiān shì qíng lǎng de 。
    • Le ciel est dégagé quasiment tous les jours.