暫 [暂]

Jyutping zaam6
Pinyin zàn

Définitions (CFDICT)
  1. bref
  2. temporaire
  3. provisoire
Définitions (CFDICT-2016)
  1. bref
  2. temporaire
  3. provisoire
Exemples (Tatoeba—mandarin-français)
  1. Mandarin
    人生十分短暂。
    人生十分短暫。
    rén shēng shí fēn duǎn zàn 。
    • La vie est fort courte.
  2. Mandarin
    这个问题暂时放在一边。
    這個問題暫時放在一邊。
    zhè ge wèn tí zàn shí fàng zài yī biān 。
    • Ce problème a été mis de côté pour le moment.
  3. Mandarin
    人生十分短暂，我们不应该浪费时间。
    人生十分短暫，我們不應該浪費時間。
    rén shēng shí fēn duǎn zàn ， wǒ men bù yīng gāi làng fèi shí jiān 。
    • La vie est très courte, nous ne devons pas perdre de temps.
  4. Mandarin
    暂时收手不代表忘记。
    暫時收手不代表忘記。
    zàn shí shōu shǒu bù dài biǎo wàng jì 。
    • Ce n'est que partie remise.
  5. Mandarin
    形式是暂时的，等级才是永恒的。
    形式是暫時的，等級才是永恆的。
    xíng shì shì zàn shí de ， děng jí cái shì yǒng héng de 。
    • La forme est transitoire, la classe est permanente.