cantonais.org
Dictionnaire
Ressources
Télécharger
À propos
Détection de langue automatique
Caractères traditionnels
Caractères simplifiés
Jyutping
Jyutping approximatif
Pinyin
Pinyin approximatif
Français
Rechercher
Détection de langue automatique
Caractères traditionnels
Caractères simplifiés
Jyutping
Jyutping approximatif
Pinyin
Pinyin approximatif
Français
更
改
[--]
Jyutping
gang1 goi2
Pinyin
gēng gǎi
Définitions (CFDICT)
changer
modifier
Définitions (CFDICT-2016)
changer
modifier
Définitions (YFDICT)
changer; modifier
Exemples (Tatoeba—mandarin-français)
Mandarin
请勿更改没有错误的句子。请添加一个新的更自然的翻译。
請勿更改沒有錯誤的句子。請添加一個新的更自然的翻譯。
qǐng wù gēng gǎi méi yǒu cuò wù de jù zi 。 qǐng tiān jiā yí gè xīn de gèng zì rán de fān yì 。
Ne modifiez pas des phrases sans fautes. Vous pouvez plutôt soumettre des traductions alternatives de la phrase originale.
Mandarin
我想更改我的预订。
我想更改我的預訂。
wǒ xiǎng gēng gǎi wǒ de yù dìng 。
J'aimerais changer ma réservation.
Mandarin
你什么时候更改了你的地址?
你什麼時候更改了你的地址?
nǐ shén me shí hou gēng gǎi le nǐ de dì zhǐ ?
Quand as-tu changé d'adresse ?
Mandarin
他更改了遗嘱。
他更改了遺囑。
tā gēng gǎi le yí zhǔ 。
Il a changé son testament.
Mandarin
您的密码已被更改。
您的密碼已被更改。
nín de mì mǎ yǐ bèi gēng gǎi 。
Votre mot de passe a été modifié.