更生 [－－]

Jyutping gang1 sang1
Pinyin gēng shēng

Définitions (CFDICT-2016)
  1. résurrection
  2. renaissance
  3. revigoré
  4. rajeuni
Exemples (Tatoeba—mandarin-français)
  1. Mandarin
    由于某种原因，我晚上会觉得更生龙活虎。
    由於某種原因，我晚上會覺得更生龍活虎。
    yóu yú mǒu zhǒng yuán yīn ， wǒ wǎn shang huì jué de gēng shēng lóng huó hǔ 。
    • Pour une raison que j'ignore, je me sens plus vivant la nuit.
  2. Mandarin
    你这个年纪，应该要自力更生了。
    你這個年紀，應該要自力更生了。
    nǐ zhè ge nián jì ， yīng gāi yào zì lì gēng shēng le 。
    • À ton âge, tu devrais subvenir à tes besoins.
  3. Mandarin
    上天会帮助自力更生的人。
    上天會幫助自力更生的人。
    shàng tiān huì bāng zhù zì lì gēng shēng de rén 。
    • Aide-toi et le ciel t'aidera.
    • Aide-toi, le ciel t'aidera.
    • Aide-toi et Dieu t'aidera.