書架 [书－]

Jyutping syu1 gaa2
Pinyin shū jià

Définitions (CFDICT)
  1. (rayon de) bibliothèque
  2. étagère (à livres)
Définitions (CFDICT-2016)
  1. (rayon de) bibliothèque
  2. étagère (à livres)
Exemples (Tatoeba—mandarin-français)
  1. Mandarin
    这些书架上没有很多书。
    這些書架上沒有很多書。
    zhè xiē shū jià shàng méi yǒu hěn duō shū 。
    • Il n'y a pas beaucoup de livres sur ces étagères.
  2. Mandarin
    书架上都是书。
    書架上都是書。
    shū jià shàng dū shì shū 。
    • Il n'y a que des livres sur cette étagère.
  3. Mandarin
    他做了一个书架给她。
    他做了一個書架給她。
    tā zuò le yí gè shū jià gěi tā 。
    • Il lui a monté quelques étagères.
    • Il lui a confectionné une étagère.
  4. Mandarin
    他在书架上塞满了书。
    他在書架上塞滿了書。
    tā zài shū jià shàng sāi mǎn le shū 。
    • Il entassa les livres sur les étagères.
  5. Mandarin
    她把她的CD在书架上排成一排。
    她把她的CD在書架上排成一排。
    tā bǎ tā de cd zài shū jià shàng pái chéng yī pái 。
    • Elle plaça ses CD dans une rangée sur l'étagère.