有一點 [－－点]

Jyutping jau5 jat1 dim2
Pinyin yǒu yī diǎn

Définitions (CFDICT-2016)
  1. être un peu... (péjoratif)
Exemples (Tatoeba—mandarin-français)
  1. Mandarin
    他不仅给了我们衣服，还有一点钱。
    他不僅給了我們衣服，還有一點錢。
    tā bù jǐn gěi le wǒ men yī fu ， hái yǒu yī diǎn qián 。
    • Il nous donna non seulement des habits, mais aussi un peu d'argent.
  2. Mandarin
    我有一点时间，但总是不多...
    我有一點時間，但總是不多...
    wǒ yǒu yī diǎn shí jiān ， dàn zǒng shì bù duō ...
    • J'ai un peu de temps, mais toujours pas beaucoup...
  3. Mandarin
    这瓶内有一点威士忌。
    這瓶內有一點威士忌。
    zhè píng nèi yǒu yī diǎn wēi shì jì 。
    • Il reste un fond de whisky dans cette bouteille.
    • Il y a un peu de whisky dans cette bouteille.
  4. Mandarin
    你没有一点钱吗？
    你沒有一點錢嗎？
    nǐ méi yǒu yī diǎn qián ma ？
    • N'as-tu pas un peu d'argent ?
  5. Mandarin
    我们的看法有一点不同。
    我們的看法有一點不同。
    wǒ men de kàn fǎ yǒu yī diǎn bù tóng 。
    • Nous avions une légère différence d'opinion.