有些人 [－－－]

Jyutping jau5 se1 jan4
Pinyin yǒu xiē rén

Définitions (CFDICT)
  1. certaines personnes
Définitions (CFDICT-2016)
  1. certaines personnes
Exemples (Tatoeba—mandarin-français)
  1. Mandarin
    有些人喜欢运动，有些人不喜欢。
    有些人喜歡運動，有些人不喜歡。
    yǒu xiē rén xǐ huan yùn dòng ， yǒu xiē rén bù xǐ huan 。
    • Certaines personnes aiment le sport, d'autres non.
  2. Mandarin
    有些人喜欢海，还有些人更喜欢山。
    有些人喜歡海，還有些人更喜歡山。
    yǒu xiē rén xǐ huan hǎi ， hái yǒu xiē rén gèng xǐ huan shān 。
    • Certaines personnes préfèrent la mer, d'autres préfèrent la montagne.
  3. Mandarin
    有些人每天都洗澡，有些人不是。
    有些人每天都洗澡，有些人不是。
    yǒu xiē rén měi tiān dōu xǐ zǎo ， yǒu xiē rén bú shi 。
    • Certains se baignent tous les jours, d'autres pas.
  4. Mandarin
    有些人只追求快乐。
    有些人只追求快樂。
    yǒu xiē rén zhǐ zhuī qiú kuài lè 。
    • Certaines personnes ne recherchent que le plaisir.
  5. Mandarin
    有些人在戒烟后长胖了。
    有些人在戒煙後長胖了。
    yǒu xiē rén zài jiè yān hòu zhǎng pàng le 。
    • Certaines personnes grossissent après avoir arrêté de fumer.